- This topic has 25 replies, 3 voices, and was last updated 6 years, 4 months ago by
.
-
Posts
-
Hello,
1. Regarding your first screenshot, why are you editing en-US.po ? Shouldn't you edit the Romanian one ? Since the language I'm trying to translate is Romanian ? Here is my translation, still doesn't appear on the website: https://prnt.sc/olc8d2
2. Regarding the 2nd screenshot, that is happening when you have a product that doesn't have a fixed price, meaning you need to select the attributes first (color, size, etc.), in order to have the final price.
I will send you couple of translations more, and maybe you can help me identify them, because I've looked and couldn't find them:
Not only that, I've updated the theme to latest version and for some reason I lost all translations to the theme... This is really hard work, way over my capacity. Please advise.
Hi again.
With the translated file, you can't put the language to the parent theme, it will be lost when you updating the theme.
Please save the language file to custom or system folder. https://prnt.sc/omcrwd
Do you have the cache on your server? Please give us the FTP account info again. We need to check the source code.
Thanks.
Hi again.
Sorry for the late response.
For the shortcode translate, please check the language at Yl Products layouts Bestruct.
It will help you translate some keyword.
Please check it again.
Thanks.
Hi again.
1. For compare products string, please check the option at YITH/compare /table settings/ and change the string on the table title config.
2. For the "Shipping options will be updated during checkout" please check the string in WooCommerce plugin.
3. For Wishlist, please check the option at YITH/ Wishlist/ default wishlist title.
4. This is woocommerce widget, please the woocommerce plugin again.
Thanks.
Hi again.
2. For the "Shipping options will be updated during checkout", please check the string in our theme language file.
4. For the "Search products…" please check the string in our theme language file.
5. For the "Returning customers" and another string, please find the string in our theme language file.
Please check it again.
Thanks.
You must be logged in and have valid license to reply to this topic.
