Homepage › Forum › Product Support › BeStruct › Translation
This topic contains 29 replies, has 3 voices, and was last updated by Tracy Bui 5 years, 9 months ago.
5 years, 11 months ago #9829
I've trouble with translation.
All words are in french but some stayed in English. So i've tried to translate them with PoEdit, all were already translated.
So, i don't understand how i can translate them.5 years, 11 months ago #9831
Thanks for contacting us.
Please tell us the words which you cannot translate by using PoEdit tool. We will help you to change by using to edit the codes.
Tracy Bui - YoloTheme5 years, 11 months ago #9835
A lots :
5 years, 11 months ago #9846
- related products...
Thanks for your feedback.
It is the language of WooCommerce plugin.
Please use PoEdit tool to translate on plugins/woocommerce/i18n/languages/woocommerce.pot.
Check it again, then feedback us.
Tracy Bui - YoloTheme5 years, 11 months ago #9853
No, it doesn't work...
Attachments:You must be logged in to view attached files.5 years, 11 months ago #9860
We have checked your site and try to translate some text via Loco Translate plugin and work fine.
Example with Related products, we have changed to Translated Related Product in our theme language file.
Now to do it, you can go to Loco Translate/ Theme/ Select Yolo BeStruct, you will see the language French http://prntscr.com/fqpk3z
Please check it again.
Tracy.5 years, 10 months ago #10199
Ok i've tried it and it's ok for some words but for example my cart, when is empty, the translation doesn't work...
Attachments:You must be logged in to view attached files.5 years, 10 months ago #10211
Thanks for your feedback.
We still find these text on yolo-bestruct.pot file and we checked your website. You can see this image: http://imgur.com/67Ecfrd
In addition, we also checked your website. you have translated these text.
Please check, then feedback us.
Tracy5 years, 10 months ago #10237
I don't understand.
What must i do ? I've checked with Loco translate as you explain to me and i've translated but it doesn't work.5 years, 10 months ago #10238
Ok it's done i think it's cache problem.5 years, 10 months ago #10247
Ok, you're welcome5 years, 9 months ago #10853
I'm sorry but i've tried a lot of time to translate "Product" "View Cart" "Checkout"... And nothing works...
I've tried with Loco translate as you explain to me : Translate/Theme/ Yolo
I've tried with Po Edit...5 years, 9 months ago #10862
This is the language of WooCommerce plugin, you need to translate on woocommerce/i18n/language
Tracy5 years, 9 months ago #10897
No, it's doesn't work...
I've translate this file with PoEdit but no translation.5 years, 9 months ago #10898
Thank you for feedback us.
Can you give us your site URL, admin account?
We will help you find and translate this keyword again.
You must be logged in and have valid license to reply to this topic.